ENGLISH VERSION BELOW* En venta en el corazón de Los Ayala—esta encantadora casa de dos niveles combina diseño tradicional mexicano con detalles en azulejo, luz natural y espacios exteriores ideales para relajarse. A solo 4 minutos caminando de la playa, es perfecta para familias, jubilados o cualquier persona que busque una vida tranquila cerca del mar. Planta baja: * 2 recámaras amplias con baños completos decorados con azulejos mexicanos * Estudio versátil que puede usarse como oficina, cuarto de huéspedes o espacio creativo * Puertas corredizas que abren hacia una alberca privada Segundo piso: * Sala y comedor de concepto abierto * Techos altos y ventanas grandes que permiten la entrada de luz natural y buena ventilación

Supplements: * Cocina totalmente equipada con acabados de azulejo mexicano y mucho espacio de almacenamiento En la azotea, una terraza con vista a las montañas, atardeceres espectaculares y el sonido del mar.(La zona es tranquila y familiar, con muchos residentes permanentes mayores de 60 años que disfrutan del paddle board gracias a las aguas calmadas y seguras de la playa. La actual propietaria es novelista de ficción especializada en misterios y asesinatos, lo que le da un carácter único y creativo a la casa. Más que una casa, es una forma de vida tranquila junto al mar. ENGLISH VERSION BELOW: For sale in the heart of Los Ayala, This charming two-story home blends traditional Mexican design with detailed tile work, natural light, and serene outdoor living. Just a 4-minute walk from the beach, it's ideal for families, retirees, or anyone looking to enjoy a calm, connected lifestyle by the sea. Ground floor features: * 2 spacious bedrooms with tiled en-suite bathrooms * A multi-use den for guests, work, or hobbies * Sliding doors leading to a private pool area Second floor highlights: * Open-concept living and dining space * High ceilings and large windows for light and airflow * Fully equipped kitchen with Mexican tile finishes and ample storage Upstairs, the rooftop terrace offers stunning mountain views, breathtaking sunsets, and the sound of ocean waves. The neighborhood is quiet and family-friendly, with many full-time residents over 60 who paddleboard on the safe, gentle beach. The current owner is a murder mystery novelist, adding unique creative character to the home. This is more than a home, it's a peaceful lifestyle by the sea.